-
1 шаг скрутки
- Schlaglänge, f
шаг скрутки
длина одного полного витка спирали, образуемой вдоль продольной оси кабеля одним из его компонентов
[IEV number 461-04-01]EN
length of lay
axial length of one complete turn of the helix formed by one cable component
[IEV number 461-04-01]FR
pas (d'assemblage)
longueur, suivant l'axe du câble, d'un tour complet de l'hélice formée par un des constituants du câble
[IEV number 461-04-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Schlaglänge, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шаг скрутки
-
2 шаг скрутки
шаг скрутки
длина одного полного витка спирали, образуемой вдоль продольной оси кабеля одним из его компонентов
[IEV number 461-04-01]EN
length of lay
axial length of one complete turn of the helix formed by one cable component
[IEV number 461-04-01]FR
pas (d'assemblage)
longueur, suivant l'axe du câble, d'un tour complet de l'hélice formée par un des constituants du câble
[IEV number 461-04-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Schlaglänge, f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг скрутки
-
3 шаг скрутки
шаг скрутки
длина одного полного витка спирали, образуемой вдоль продольной оси кабеля одним из его компонентов
[IEV number 461-04-01]EN
length of lay
axial length of one complete turn of the helix formed by one cable component
[IEV number 461-04-01]FR
pas (d'assemblage)
longueur, suivant l'axe du câble, d'un tour complet de l'hélice formée par un des constituants du câble
[IEV number 461-04-01]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Schlaglänge, f
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шаг скрутки
-
4 шаг скрутки
Русско-английский новый политехнический словарь > шаг скрутки
-
5 шаг скрутки
-
6 шаг скрутки
1) Engineering: lay length (каната, корда), lay pitch, length of lay (провода), pitch of strand, strand pitch (жилы кабеля)2) Railway term: cable lay-up3) Telecommunications: hay, length of twist4) Electronics: lay5) Cables: twisting length6) Makarov: lay of strand (жилы кабеля), pitch of strand (жилы провода) -
7 шаг скрутки
-
8 шаг скрутки
-
9 шаг скрутки
neng. tors -
10 шаг скрутки
( кабеля) pitch of strand, lay -
11 шаг скрутки
-
12 шаг скрутки
( кабеля) pitch of strand, lay -
13 шаг скрутки
• délka zákrutu -
14 шаг скрутки
Русско-английский словарь по солнечной энергии > шаг скрутки
-
15 шаг скрутки
Russian-English dictionary of railway terminology > шаг скрутки
-
16 шаг скрутки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шаг скрутки
-
17 шаг скрутки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > шаг скрутки
-
18 шаг скрутки
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шаг скрутки
-
19 шаг скрутки (жилы кабеля)
шаг скрутки (жилы кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг скрутки (жилы кабеля)
-
20 шаг скрутки (провода)
шаг скрутки (провода)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг скрутки (провода)
См. также в других словарях:
шаг скрутки — длина одного полного витка спирали, образуемой вдоль продольной оси кабеля одним из его компонентов [IEV number 461 04 01] EN length of lay axial length of one complete turn of the helix formed by one cable component [IEV number 461 04 01] FR pas … Справочник технического переводчика
шаг скрутки — susukimo žingsnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lay step vok. Drillänge, f; Schlaglänge, f rus. шаг свивки, m; шаг скрутки, m pranc. longueur de pas de torsade, f … Radioelektronikos terminų žodynas
шаг скрутки (обмотки, оплетки, брони) — Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному витку элемента скрутки (обмотки, оплетки, брони), измеренное в направлении продольной оси кабеля (провода, шнура). [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода … Справочник технического переводчика
шаг скрутки (жилы кабеля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lay of strandpitch of strand … Справочник технического переводчика
шаг скрутки (провода) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN length of lay … Справочник технического переводчика
Шаг скрутки (обмотки, оплетки, брони) — 193. Шаг скрутки (обмотки, оплетки, брони) Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному витку элемента скрутки (обмотки, оплетки, брони), измеренное в направлении продольной оси кабеля (провода, шнура) Источник: ГОСТ 15845 80:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шаг скрутки — Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному витку элемента скрутки (обмотки, оплетки, брони), измеренное в направлении продольной оси кабеля (провода, шнура) Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Шаг скрутки (обмотки, оплетки, брони) — 1. Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному витку элемента скрутки (обмотки, оплетки, брони), измеренное в направлении продольной оси кабеля (провода, шнура) Употребляется в документе: ГОСТ 15845 80 Изделия кабельные.… … Телекоммуникационный словарь
Шаг скрутки — English: Length of lay Длина одного полного витка спирали, образуемой вдоль продольной оси кабеля одним из его компонентов (по ст мэк 50(461) 84) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шаг свивки — susukimo žingsnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lay step vok. Drillänge, f; Schlaglänge, f rus. шаг свивки, m; шаг скрутки, m pranc. longueur de pas de torsade, f … Radioelektronikos terminų žodynas
